Condizioni generali

CVwizard vi viene offerta dall'azienda Resumedia International BV. All'uso di CVwizard sono legate le condizioni sottostanti. Usando CVwizard accettate tali condizioni.

Eccezioni o aggiunte a queste condizioni d'uso sono vincolanti solo se sono accettate per iscritto da Resumedia International BV.

Articolo 1. Uso di Cvwizard

  • 1.1. Tramite CVwizard potete, tra le altre cose, generare, modificare, scaricare e inviare CV e lettere di presentazione. Inoltre potete controllare e farvi inviare offerte di lavoro rilevanti in base alla corrispondenza con il CV.
  • 1.2. Dopo aver creato un CV avrete creato automaticamente un account. Dopo che la vostra registrazione è completata e l'account è stato attivato da Resumedia International BV, potete accedere al vostro account e continuare a usare CVwizard.
  • 1.3. Dovete proteggere l'accesso al vostro account tramite un nome utente e una password. Soprattutto la password deve essere assolutamente segreta. Resumedia International BV parte dal presupposto che tutto ciò che viene fatto dal vostro account dopo aver effettuato l'accesso con il nome utente e la password avvenga sotto la vostra guida e sorveglianza. Siete pertanto responsabili per queste azioni, a meno che non abbiate comunicato a Resumedia International BV che qualcun altro conosce la vostra password.
  • 1.4. Con CVwizard vengono elaborati i vostri dati personali. Consultate la dichiarazione sulla privacy di Resumedia International BV per ulteriori informazioni.

Articolo 2. Regole d'uso

  • 2.1. Gli account sono personali e non trasferibili.
  • 2.2. Non è permesso usare CVwizard per azioni che violano la legge e la legislazione nazionale o internazionale applicabile. Tra queste rientrano, senza però limitarsi a questo, il salvataggio o la distribuzione tramite CVwizard di informazioni calunniose, diffamatorie o razziste e l'invio di messaggi non richiesti.
  • 2.3. Qualora Resumedia International BV constati che abbiate violato le condizioni di cui sopra, o riceve un reclamo a proposito, la stessa Resumedia International BV può intervenire per porre fine alla violazione. In caso di violazione di quanto sancito al 2.1 segue in ogni caso la chiusura ed eliminazione dell'account.
  • 2.4. Qualora secondo Resumedia International BV sorgano ostacoli, danni o altri pericoli per il funzionamento dei sistemi informatici o della rete di Resumedia International BV o di terzi e/o della fornitura del servizio tramite internet, in particolare a causa dell'invio eccessivo di e-mail o altri dati, la perdita di dati personali o attività di virus, Trojan e software simili, Resumedia International BV ha il diritto di prendere tutte le misure che ritenga ragionevolmente necessarie per ridurre o prevenire questo pericolo.
  • 2.5. Resumedia International BV ha il diritto di sporgere denuncia in qualsiasi momento per fatti punibili constatati.
  • 2.6. Resumedia International BV può addebitarvi il danno conseguente alla violazione di queste norme comportamentali. Voi sollevate Resumedia International BV da tutti i reclami di terzi in relazione alle informazioni da voi fornite.
  • 2.7. Voi stessi siete responsabili per tutto ciò che organizzate online con CVwizard, tra cui, ma non soltanto, la creazione del vostro CV, la redazione di una lettera di presentazione e l'invio di questa.

Articolo 3. Disponibilità e manutenzione

  • 3.1. Resumedia International BV fa del suo meglio, ma non può garantire che CVwizard sia disponibile in qualsiasi momento.
  • 3.2. Resumedia International BV effettua regolarmente la manutenzione di CVwizard. La manutenzione può avvenire in qualsiasi momento, anche se ciò può causare una limitazione della disponibilità. La manutenzione viene annunciata il prima possibile.
  • 3.3. Resumedia International BV può modificare le funzioni di CVwizard di tanto in tanto. A tale proposito il vostro feedback e i vostri suggerimenti sono benvenuti, ma alla fine è Resumedia International BV a decidere quali modifiche effettuare.

Articolo 4. Proprietà intellettuale

  • 4.1. CVwizard, i template dei CV, le lettere di presentazione, il relativo software, nonché tutte le informazioni e immagini sul sito web sono proprietà intellettuale di Resumedia International BV o di chi le fornisce licenza. Queste non possono essere in alcun modo copiate o utilizzate senza il consenso scritto da parte di Resumedia International BV, tranne nei casi in cui ciò è permesso dalla legge.
  • 4.2. Le informazioni che pubblicate o salvate tramite CVwizard, come il testo del vostro CV o la vostra foto, sono e rimangono di vostra proprietà (o dei vostri fornitori). Resumedia International BV ha un diritto di utilizzo limitato per inserire queste informazioni su CVwizard.
  • 4.3. Potete ritirare questo diritto d'uso cancellando le relative informazioni e/o terminando l'accordo.
  • 4.4. Potete modificare a vostra discrezione le informazioni che pubblicate o salvate tramite CVwizard.
  • 4.5. Nel caso in cui vengano inviate delle informazioni a Resumedia International BV, come feedback su un errore o un suggerimento per migliorare i suoi sevizi, fornite un diritto di utilizzo illimitato per l'uso di queste informazioni per la piattaforma CVwizard. Ciò non vale per le informazioni che avete espressamente indicato come riservate.
  • 4.6. Resumedia International BV non prenderà nota dei dati riservati (come le comunicazioni tra chi cerca lavoro e i datori di lavoro) che salvate e/o diffondete tramite CVwizard, a meno che questo non sia necessario per un buon servizio o Resumedia International BV non vi sia tenuta in virtù di una norma di legge o un'ingiunzione del tribunale. In quel caso Resumedia International BV si impegnerà per limitare il più possibile la visione dei dati, per quanto ciò rientri in suo potere.
  • 4.7. Durante il periodo di validità del vostro abbonamento avete il diritto di usare CVwizard e i documenti creati con l'aiuto di CVwizard, come un CV o una lettera di presentazione. Al termine del vostro abbonamento non avete più il diritto di usare le lettere di presentazione e/o il layout del/i CV da voi generato/i. Questi documenti possono essere usati solo allo scadere di diritti di CVwizard su tali documenti.

Articolo 5. Compensi per CVwizard

  • 5.1. Per poter scaricare il CV da voi generato viene addebitato un costo.
  • 5.2. Per il primo utilizzo di CVwizard è obbligatorio l'acquisto di un abbonamento. All'abbonamento sono legati dei costi mensili. Questo importo viene addebitato mensilmente in anticipo, a partire dal secondo mese.
  • 5.3. I prezzi attuali per scaricare il CV da voi generato e le spese di abbonamento sono consultabili sul sito web di CVwizard.

Articolo 6. Diritto di recesso

  • 6.1. Poiché il CV viene consegnato in forma digitale e dietro vostra esplicita richiesta dopo che avete rinunciato al diritto di recesso, il diritto legale al recesso viene a cadere.
  • 6.2. Potete sciogliere l'accordo relativo all'abbonamento entro 14 giorni dalla stipulazione di questo accordo. Il pagamento da voi effettuato relativamente all'abbonamento vi sarà restituito entro 14 giorni dalla disdetta. Qualora non sia stato addebitato nessun importo per l'abbonamento entro il termine di ripensamento, alla disdetta non vi sarà restituito alcun importo.
  • 6.3. Siete tenuti a pagare solo le eventuali spese di abbonamento per il servizio fino al momento della disdetta.

Articolo 7. Condizioni di pagamento

  • 7.1. Il pagamento viene effettuato tramite carta di credito o PayPal. Dopo che Resumedia International BV ha ricevuto il pagamento l'account sarà attivato.
  • 7.2. L'importo dovuto per l'abbonamento sarà addebitato mensilmente sulla vostra carta di credito o sull'account PayPal.
  • 7.3. In caso di pagamento non tempestivo o non riuscito, Resumedia International BV ha la possibilità di inviarvi un sollecito di pagamento con un termine di 14 giorni per effettuare il pagamento. Qualora non rispettiate il vostro obbligo di pagamento dopo questo sollecito, diventate legalmente inadempienti senza che sia necessaria una messa in mora aggiuntiva. Dal momento in cui viene constatato un pagamento in ritardo o non riuscito, CVwizard ha il diritto di limitare la sua fornitura di servizio, per esempio limitando l'accesso a CVwizard.
  • 7.4. Se CVwizard non può incassare l'importo dovuto e/o se non pagate in tempo, oltre all'importo dovuto e agli interessi accumulatisi sullo stesso, siete tenuti ad un risarcimento completo delle spese extragiudiziali.

Articolo 8. Durata e disdetta dell'abbonamento

  • 8.1. L'abbonamento entra in vigore non appena il vostro account è stato creato, come indicato nell'articolo 1 di queste condizioni.
  • 8.2. Qualora stipuliate l'abbonamento in qualità di consumatore, potete disdire l'abbonamento in qualsiasi momento tramite il vostro account. Per evitare il rinnovo dell'abbonamento occorre comunque disdirlo prima dell'entrata in vigore del nuovo periodo.
  • 8.3. Alla disdetta dell'abbonamento, l'importo pagato in anticipo non verrà in nessun caso restituito all'utente.
  • 8.4. Resumedia International BV può sospendere l'abbonamento se non avete usufruito del servizio per diciotto mesi. In tal caso invierà prima un promemoria all'indirizzo e-mail associato al vostro account.

Articolo 9. Responsabilità

  • 9.1. Nella misura in cui nessuna norma di legge vi si opponga, le disposizioni in materia di responsabilità qui di seguito sono applicabili all'uso di CVwizard.
  • 9.2. Salvo che nei casi di dolo o negligenza grave, la responsabilità di Resumedia International BV è limitata all'importo che avete pagato per i tre mesi precedenti al momento dell'evento che ha causato il danno.
  • 9.3. Resumedia International BV non è responsabile per danni indiretti, danni derivati, perdita di profitti, mancati posti di lavoro, risparmi mancati e danni a causa di stagnazione aziendale.
  • 9.4. In caso di forza maggiore, Resumedia International BV non è tenuta al risarcimento di alcun danno causato. Si parla di forza maggiore in caso di guasti o mancato funzionamento di internet o dell'infrastruttura delle telecomunicazioni, interruzioni di corrente, disordini interni, mobilizzazione, guerra, blocco dei trasporti, sciopero, esclusione, problemi aziendali, stagnazione delle consegne, incendio e inondazione.

Articolo 10. Modifiche di prezzi e condizioni

  • 10.1. Resumedia International BV può modificare sia queste condizioni che i prezzi, nella misura in cui ciò sia permesso dalla legge.
  • 10.2. Resumedia International BV annuncerà le modifiche o aggiunte a prezzi e condizioni almeno trenta giorni prima della loro entrata in vigore tramite il sito web di Cvwizard, in modo che possiate venirne a conoscenza.
  • 10.3. Qualora non desideriate accettare una modifica o aggiunta, potete disdire l'accordo fino alla data dell'entrata in vigore dello stesso. L'uso di CVwizard dopo la data dell'entrata in vigore vale come accettazione delle condizioni modificate o dotate di aggiunte.

Articolo 11. Ulteriori disposizioni

  • 11.1. A questo accordo è applicabile la legge olandese.
  • 11.2. Nella misura in cui le regole obbligatorie non prescrivano diversamente, tutte le controversie relative a CVwizard vengono sottoposte al tribunale olandese competente per il distretto in cui ha sede Resumedia International BV.
  • 11.3. Qualora una disposizione in queste condizioni di utilizzo esiga che una comunicazione avvenga "per iscritto", ciò avviene se la comunicazione è fornita tramite e-mail o CVwizard, purché sia accertato in misura sufficiente che il messaggio provenga davvero dal mittente e che l'integrità del messaggio non sia stata intaccata.
  • 11.4. Resumedia International BV è autorizzata a trasferire i suoi diritti e doveri provenienti dall'accordo, nonché i dati personali da lei elaborati, a un terzo che rilevi da lei CVwizard o la relativa attività aziendale.
 

Cliccate qui per scaricare in PDF le condizioni generali.

Creare un CV